千萬別學英語(摘自南韓人 鄭讚榮)

2021-03-31 08:56:58 字數 3089 閱讀 4245

由於版面的問題,不能將88頁全部貼出來,本著共同學習的目的,自己歸類了其中的重點,希望能給一同學習英語的同仁一點提示,而本人也正在學習ing。

第一階段的四個要領

第一, 選擇1盤(再次強調是1盤而非1套) 適合自身英語水平的磁帶。

第二, 每天集中精力把a面和b面連續聽兩遍。

第三, 要堅持天天聽,但每隔6天要休息1天。

第四, 直到聽清磁帶中的所有內容。

什麼叫「完全聽清為止?

噢,no,千萬別跟背誦聯絡在一起。「完全聽清」指的是這樣一種情況:即有一天,當你開啟錄音機再聽那盤磁帶時,沒等磁帶轉到那兒,腦海裡就已經浮現出後面的內容,而且要具體到句子、單詞甚至發音,一項也不能缺。當然難免會有生詞,可雖說拼寫比較生疏,但發音卻已經非常施行了。

還有,別怪我嘮叨,遇到生詞,千萬別查詞典。儘管覺得只要查一下某個單詞,就能大概清楚是什麼意思了,但千萬別那樣做。這樣做就會前功盡棄,好不容易形成的分類體系,瞬間就可能泡湯。所以要每天利用大約 2 小時的時間,從頭到尾聽一盤磁帶,而且要堅持到磁帶內容完全「烙入「大腦為止。只是每週必須休息一天,休息那天要完全忘記英語。

準確判斷自己的英語水平。大部分人通常都低估自己在英語方面的能力,而且不知道去具體地辨析地思考自己在哪一方面具有優勢或劣勢。

選擇磁帶的方法之一:根據自己的水平選擇難度適當的磁帶

選擇磁帶的方法之二:最好選美國語言學博士開發的磁帶

選擇磁帶的方法之三:選擇與自己學英語目的最接近的磁帶

關鍵在於「一口氣「三個字,不能斷斷續續,也不能只著重聽其中一面。也就是說,至少要在1個半小時之內,不管是否理解,耐心地一口氣聽兩遍。 

休息一天是因為就像釀製葡萄酒一樣,學習語言也需要乙個成熟過程。葡萄酒的純正味道是葡萄、酒精和水充分混合的結果,真正掌握語言則是單詞、發音和句子進入大腦並被系統化地加以消化的過程,只有資訊的接收而沒有休息的過程,大腦自身的資訊處理功能將難以正常運作,甚至可能發生時間投入越多效果越差的現象。

堅持到完全聽到所有的內容為止也就是說,能夠聽到由磁帶傳來的所有的「聲音」。對每個單詞的發音都非常熟悉,雖然聽不懂也不能準確地拼寫,但能模仿其發音,這就算達到「完全聽到」的程度了。

第二階段的七個要領

第一.把已經能完全聽清的磁帶中的第1盤磁帶再找出來。

第二.聽寫這盤磁帶的內容。

第三.做聽寫練習時,一句一句地聽。即:聽完一句後,先按暫停,把剛才聽到的寫下來,反覆聽,直到完全聽清這句為止。不會的單詞根據發音大致拼寫出來即可。

第四.聽寫完整磁帶的所有內容後,用英英詞典確認不會的單詞的拼寫是否正確(知道其意當然好,不知道也不要緊)。第五.按這種方法聽寫完整盤磁帶的內容後,盡量模仿磁帶的發音和語調,從頭到尾大聲朗讀(不滿意的部分要再聽一遍磁帶重新朗讀)。

第六.感覺到所有的句子都已經能朗朗上口以後,便結束這一階段。

第七.整個過程中,每個星期要有1天與英語完全隔絕。

要求從頭到尾大聲朗讀,對。光顧朗讀時,就是同時運用聽覺和視覺時,知覺能力就會下降。在讀英文文章時這種傾向會更嚴重。但是,如果反覆大聲念相同的文章,就能不知不覺地理解其中的意思。奇怪吧?

首先在聽的方面,已經習慣了英語發音,反覆練習後,就具有了通讀的能力。也就是精讀的反義詞,即我們平常說**或散文等作品時經常運用通讀的方式。就是不對文章的每乙個單詞都那麼費神,而只是隨文章情節和內容一直讀下去的方式。

需要注意的是,聽一遍寫乙個單詞,再聽一遍再寫乙個單詞的方法是不可取的。必須首先聽完一句話能記住多少就先寫多少,然後再注意聽一遍沒聽清楚或只是大致寫下來的單詞。在這時候也要注意,不能看著已經寫下的部分聽寫,要一直眼忘空中或閉上眼睛去聽,然後再寫下來。

第三階段的七個要領

第一,用英英詞典查以前做聽寫練習時不懂的單詞。

第二,把單詞的解釋和例句記下來,若這其中還有不懂的單詞的話,繼續查詞典。

第三,查詞典要堅持查到沒有不懂的單詞為止。

第四,大約查 1 個小時後,暫停查詞典,並大聲朗讀通過查詞典整理出的內容。

第五,朗讀約 1 個小時後結束。

第六,每週要休息 1 天。

第七,查在原文和單詞解釋中出現的所有不懂的單詞,並一直朗讀到完全吃透解釋和例句為止。

在這一階段,人們心裡最擔心的是,這樣做下去可能連乙個單詞也沒法真正掌握。在沒有真正掌握乙個單詞的情況下,還要不停地查詞典、記錄、大聲朗讀,稍有懷疑也是無可厚非的。那讓我們再回頭看看這一訣竅的原理吧。

通過這種方法,需要記滿乙個筆記本也好,需要花費兩三個月的時間也好,反正總有一天你不僅能了解單詞的含義,而且連書面語體的句子形式也能熟練掌握了。這樣的話,語法也能在不著邊際中領會,因為語法就是約定俗成的造句的規則,句子熟悉了,語法自然就能掌握了。

第四階段的四個要領

第一,準備 1 盤錄影帶。 

第二,帶上耳機,每天看 1 遍。 

第三,能夠完全聽清之後,便開始聽寫、朗讀。 

第四,將不清楚的單詞,利用英英詞典查詢並朗讀。

要掌握乙個國家的語言,必須首先了解這個國家的文化。單憑對柯林頓、比爾.蓋茨、自由女神像、金門橋等美國象徵的理解是無法真正理解與英語水**融的現實生活的。即使是了解一點稍微詳細的資訊,對英語能力的提高也不會起到很大的作用,有時候還會適得其反。

據我觀察,看錄影之人似乎總是試圖根據不停變換著的畫面去推測整個故事的內容。這樣的話,聽到的英語就會像背景**,幾乎聽不進去,從而成了一種噪音。另外還有乙個」伏兵「會向你進攻。你知道它是什麼嗎?犯睏!

第五階段的六個要領

第一,準備1張最近的英文原版報紙(在美國發行的報紙)。  

第二,從社會版面挑選一篇短文章(1-2分鐘就能念完的),然後大聲朗讀。必須堅持到完全消化為止,就好像自己成了新聞主持人一樣。  

第三,當確信自己不看原文也可以記住文章內容時,把它像講乙個故事一樣繪聲繪色地複述下來。  

第四,能夠流利地誦讀時,再選第二篇文章,重複上面所講的方法。  

第五,看完乙個版面後,就像第三階段那樣處理不認識的單詞。  

第六,把報紙上廣告,名人訪談,漫畫等所有的內容,都按上述方法加以學習。

到第四,五階段,我就不詳述了,相信到了第三階段,英語聽,說,讀就已經有了相當的水平,後面的方法不說,也能自己主動的領悟出來。

千萬別娶或者別嫁南韓人

忽然想到這個話題,是在今天中午的餐桌上。其實我乙個喜歡看南韓電影的人,豆娘是乙個喜歡看韓劇的人。我們家到現在也沒有拉網線,經常是我下了韓劇刻好了盤,拿回家給她。在回家後的那個晚上,她經常眼裡含著淚看到凌晨。我是乙個不喜歡看韓劇的人,她看韓劇時我的作用通常是給她暖腳。千萬別娶或者別嫁南韓人,是我和她的...

千萬別娶或者別嫁南韓人

忽然想到這個話題,是在今天中午的餐桌上。其實我乙個喜歡看南韓電影的人,豆娘是乙個喜歡看韓劇的人。我們家到現在也沒有拉網線,經常是我下了韓劇刻好了盤,拿回家給她。在回家後的那個晚上,她經常眼裡含著淚看到凌晨。我是乙個不喜歡看韓劇的人,她看韓劇時我的作用通常是給她暖腳。千萬別娶或者別嫁南韓人,是我和她的...

千萬別學英語

前天買了乙個小石頭 給兒子聽故事,我順便拿來在班車上聽聽英語。在找英語 時,看到一篇 千萬別學英語 的文章,覺得寫得不錯,做個摘要。這是乙個南韓人寫的學習英語心得。所謂 千萬別學英語 是反對按照傳統的背單詞 精讀的方法學英語。作者認為不應把英語當作課程學習,應該把英語當作交流工具去熟悉。作者建議按以...