假如生活欺騙了你

2021-05-25 04:30:15 字數 538 閱讀 1321

假如生活欺騙了你

—普希金

if by life you were deceived,

don't be dismal,don't be wild!  

in the day of grief, be mild:  

merry days will come, believe.  

heart is living in tomorrow;  

present is dejected here:  

in a moment,passes sorrow;

that which passes will be dear.

假如生活欺騙了你,  

不要悲傷,不要心急!  

憂鬱的日子裡需要鎮靜:  

相信吧,快樂的日子將會來臨。  

心兒永遠嚮往著未來;  

現在卻常是憂鬱。  

一切都是瞬息,  

一切都將會過去;  

而那過去了的,  

就會成為親切的懷戀。

《假如生活欺騙了你》 普希金(俄羅斯)

假如生活欺騙了你,不要悲傷,不要心急!憂鬱的日子裡須要鎮靜 相信吧,快樂的日子將會來臨!心兒永遠嚮往著未來 現在卻常是憂鬱。一切都是瞬息,一切都將會過去 而那過去了的,就會成為親切的懷戀。確實佩服普希金先生對生活的態度。生活永遠都在繼續從未因為你悲傷而停止,面對生活的一切樂觀地面對,堅強地走下去,回...

《假如生活欺騙了你》 2023年終再讀有感

假如生活欺騙了你 是普希金寫得一首詩,這個是初中時候語文課本上的一首詩,距離當時遇到這首詩時已經有近二十年的時光。昨晚我在睡覺前,腦海裡突然冒出了這首詩的名字。也許是我與這首詩確有緣分,難忘的2020即將過去,也許今年也會像這首詩一樣,在我腦海裡留下最難忘的記憶。這裡我再次把詩的原文貼出來 假如生活...

愛迪生欺騙了世界

今天是我第一次和雅虎的朋友們面對面交流。我希望把我成功的經驗和大家分享,儘管我認 為你們其中的絕大多數勤勞聰明的人都無法從中獲益,但我堅信,一定有個別懶的去判斷我 講的是否正確就效仿的人,可以獲益匪淺。讓我們開啟今天的話題吧!世界上很多非常聰明 並且受過高等教育的人,無法成功。就是因為他們從小就受到...