桃花潭，是桃花和潭水構成的地名，是一片生機勃勃、燦爛奪目的桃花和一彎悠然恬靜、澄碧如鏡的潭水組成的意向，是一方靈性的山水，是一首流傳千百年的詩。
青戈江桃花潭在青弋江上游，距離涇縣縣城大約45 公里，南鄰黃山，西接九華山，是一處久負盛名的風景區。桃花潭像塊晶瑩剔透的碧玉，源於黃山北麓的青弋江，宛如一條飄動的綢帶，在萬山叢中左右縈繞，自南向北奔騰而來，到了涇縣西南隅的萬村，被一座陡峭的石壁擋住，造成一汪清幽深潭。左邊岸上怪石聳立，古樹青藤紛披，飛閣危樓隱約其中，恍如蓬萊仙境。
桃花潭右岸則是白沙平野，綠色的田疇阡陌相連，古老的村舍屋簷相接，漫步其中疑入武陵人家。潭面上水光瀲灩，清冷鏡潔，鳥飛魚躍，碧波涵空。待至晨光初吐，暮靄乍收，飄飄然臨風霞欲仙。至若春著繁花，夏蔭喬木，秋映皓月，冬迎瑞雪，四時景色宜人。
李白和汪倫的雕像
桃花潭之所以名揚天下，大多因為李白的那首《贈汪倫》。當年，汪倫在涇縣當縣令，他仰慕李白已久，多次給李白寫信邀請他到桃花潭，但李白一直沒有訊息。後來汪倫心生一計，再次給李白修書一封，他在信中這樣寫道：「先生好遊乎？此處有十里桃花，先生好飲乎？此處有萬家酒店」。李白是乙個浪漫主義的大詩人，見到汪倫的信之後，不禁遊興大發，立刻從馬鞍山騎馬趕赴桃花潭。到了桃花潭之後，汪倫設宴款待他，席間，李白興致勃勃地詢 問汪倫：「十里桃花何處有」？汪倫答：「十里之外有桃花渡」。李白又問：「萬家酒店何處有」？汪倫答：「先生與我飲酒之處便是萬家酒店」。李白聽後，不但沒有生氣，反而欣賞汪倫的睿智並被他的盛情所感動。兩人把酒言歡，成為摯友。
古巷在李白離開桃花潭時，汪倫和村民們紛紛來到青弋江岸邊，載歌載舞，歡送李白。李白有感而發，寫下了那首膾炙人口且流傳千古的《贈汪倫》：「李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情」。
桃花潭畔山明水秀，古代就有很多人從外地遷來居住，先後有翟、萬、汪、陳、李等十餘姓氏。而居住在桃花潭兩岸的則是翟、萬兩姓。東岸是翟姓聚居的村落，人稱「水東翟家」，西岸是萬村。其他一些姓氏，或雜居於翟萬兩村，或散居於離桃花潭不遠的地方。
「踏歌古岸」
根據有關資料記載，翟姓遷來的年代最早，大約東漢初期就來到桃花潭邊。他們在此繁衍生息，還出過不少知名人物。但是，他們不是現在「水東翟家」人血緣上的祖先，僅是傳承了同一姓氏而已。因為到了明洪武八年(1375)秋天，這裡暴發了一場山洪，大水把「老翟家」沖毀了，倖存者寥寥無幾。現在「水東翟家」人，實際上是張姓後裔。
萬家酒店遣址
元朝末年，湖北沔陽張定畿兄弟與陳友諒同為縣吏，當時元朝政權已是風雨飄搖，到處爆發農**動。張氏兄弟協助陳友諒起兵，為徐壽輝部下，後陳友諒弒徐壽輝於採石，自稱「漢王」封張定畿為大將， 張定邊為太尉。在鄱陽湖大戰中，陳友諒兵敗身亡。朱元璋在南京建都， 張定邊改名「張宗道」 到了涇縣西南投靠當地望族翟氏。張佑保改名為「翟敬六」贅於李姓，娶李氏催英為妻。後代子孫繁衍為「水東翟家」。
幽靜的古巷
萬村位於桃花潭西岸，萬姓的祖先與翟姓不同他們是看中了風景優美的桃花潭，才來到這裡安家落戶的。據《萬氏宗譜》記載，萬姓始祖萬修助漢光武劉秀討伐王莽，平定河北有功，後封扶風郡、槐裡候，萬氏因稱「扶風世家」。萬村歷史悠久，至今還儲存著許多古老的建築物。
在這裡除了遊覽桃花潭，品味古村落之外，還有幾個值得瀏覽的地方。
文昌閣芳村幽居：在翟村村口，有一處過街門樓，可能是古南陽縣的一座小鎮 。清乾隆時章翔鳳有首《南陽鎮 》詩：「桃花潭東畔，有地名古鎮。南陽舊縣荒，故事識已僅。」南陽縣建置於唐初，武德八年已廢，現在只留下一座鐫有「南陽鎮」三字的門樓。
南陽古鎮
踏歌岸閣：走出翟村的老街道，桃花潭東岸有座古色古香的二層閣樓。底層為過道，兩邊是磚砌實牆，下面是麻石砌成的基礎，有石階下河。閣樓底層向街道一面是敞開式，臨潭為半圓形門洞。上層為一小樓，向潭一面設窗台欄杆，供遊人憑眺潭上風光。簷下高懸「踏歌岸閣」四字橫匾。相傳在它的下面就是汪倫送李白的地方。
天下第一祠
翟氏宗祠：座落於桃花潭東北。座北朝南，五楹三進，規模巨集大，建築面積約3524平方公尺。祠前有石柱、抱鼓石和石獅，祠內有前廳、天井、享堂和寢樓。大門上有「江南名族」橫匾，享堂中懸「忠孝堂」三字紅底金字木匾。
文昌閣：位於桃花潭東北。八角形的三層翹角樓閣，頂高25 公尺，底層周長49 公尺。外有黑髮牆環繞，占地10畝左右。三層樓閣逐層收分，八角高翹系有風鈴，頂端寶剎上指雲天，造型秀麗端莊。