《生命中的五隻球》最佳翻譯版

2021-09-05 20:04:23 字數 892 閱讀 3491

忙忙碌碌,有時候會看看這篇文章, 有些版本翻譯的很差,這篇是翻譯的比較完善的,收藏一下.

生活就象是在空中拋接五隻球的遊戲.這五隻球分別是:工作,家庭,健康,友誼和精神.將五個球同時在空中拋接的確是一門藝術.不久你會發現惟有工作是乙個橡皮球,掉在地上還會彈起來;而其他四個球都是玻璃的,掉在地上便會留下疤痕,裂縫,或摔得粉碎.總之不可能再恢復原樣.所以我們要努力保持自己的平衡,才能把它們都在手裡玩得轉.

那麼該怎樣去做呢? 

不要總把自己與別人比較,這樣會愈看自己愈不值錢,如同你的指紋一樣,世界上的每乙個人都是獨一無二的.

不要根據別人認為重要的東西來制定自己的追求目標,而應當努力去爭取自己覺得最好東西

不要以為最接近自己內心的東西與生俱來,可以象自來水一樣隨時予取予求,要如同保護自己的眼睛一樣保護他們.失去他們你就會變成只有心臟而沒有心靈的行屍走肉.

不要匆匆忙忙地過一生,以至於忘記自己從**來,要到**去.生命不是速度賽跑,而是一步乙個腳印走過來的旅程

不要耽於昨天或明天而任憑今天從指間流走,每一天只過每一天的日子,你總會享受到所有的日子.生命不是以數量而是以質量來計算的.

如果你還可以付出,就不該輕言放棄,直到你停止努力的那一刻,什麼也沒有真正的結束.

不要怕承認自己並不完美,我們就是靠一根脆弱的細線相互連在一起的.

不要怕面對風險,我們都是在闖煉中學會勇敢的. 

不要對自己說不可能找到愛情就此永遠關閉大門,得到愛情最快的方法是給予失去愛情最快的方法是象對待硬幣一樣緊緊捂在口袋裡,保持愛情最好的辦法是給它插上自由的翅膀.

不要忘記:乙個最大的感情需要是得到他人的理解.

不要怕去學新的東西,知識沒有重量,是可以隨身攜帶的寶藏,沒有人會被它壓垮,而是愈多您愈身心矯健. 

昨天是歷史,明天是謎語而今天是禮物.所以在英語中我們把今天稱為present!

生命中的五個球

幾年前,在一所大學的開幕典禮中 可口可樂的首席執行官 ceo brian dyson,講到生活與工作的關係 想象生命是一場不停丟擲五個球於空中的遊戲。這五個球分別為工作,家庭,健康,朋友和心靈。而且你很努力地擲著這五個球,不讓它們落地。很快地你會了解工作是乙個橡皮球。如果你不幸失手落下它,它還是會彈...

生命中的五個球

幾年前,在一所大學的開幕典禮中 可口可樂的首席執行官 ceo brian dyson,講到生活與工作的關係 想象生命是一場不停丟擲五個球於空中的遊戲。這五個球分別為工作,家庭,健康,朋友和心靈。而且你很努力地擲著這五個球,不讓它們落地。很快地你會了解工作是乙個橡皮球。如果你不幸失手落下它,它還是會彈...

生命中的枯井

有一天某個農夫的一頭驢子,不小心掉進一口枯井裡,農夫絞盡腦汁想辦法救出驢子,但幾個小時過去了,驢子還在井裡痛苦地哀嚎著。最後,這位農夫決定放棄,他想這頭驢子年紀大了,不值得大費周章去把它救出來。不過無論如何,這口井還是得填起來。於是農夫便請來左鄰右舍幫忙一起將井中的驢子埋了,以免除它的痛苦。農夫的鄰...