Pyqt 國際化多語言支援

國際化是指在**設計上加入能方便的移植到其他國家和地區的特性, 給pyqt 新增國際化支援需要五步

一.編寫gui.py

在要被翻譯的text上用tr方法括起來

#

-*- coding: utf-8 -*-
from pyqt4 import
qtcore, qtgui
class
mwindow(qtgui.qdialog):
def__init__
(self):
super(mwindow, self).
__init__
() self.resize(100, 60)
self.down1 = qtgui.qpushbutton(self.tr(u'
download
'), self)
self.down1.setgeometry(qtcore.qrect(10, 5, 90, 23))
self.down2 = qtgui.qpushbutton(self.tr(u'
upload
'), self)
self.down2.setgeometry(qtcore.qrect(10, 30, 90, 23))
if__name__ == '
__main__':
import
sys mainwin =mwindow()
mainwin.show()

二. 建立語言檔案

cmd使用命令：

pylupdate4 ui_main.py -ts zh_cn.ts

其實.ts 檔案就是xml檔案，你也可以直接開啟xml進行修

三. 翻譯語言檔案

用qt的語言家開啟zh_cn.ts 

qt語言家linguist.exe目錄：python/lib/site-packages/pyqt4/

四. 轉換為qm檔案

轉換命令：

lrelease  zh_cn.ts

也可以通過qt語言家的選單--發布

五. **中引入qm檔案

引用：

from pyqt4.qtcore import qtranslator

trans.load(

"zh_cn

") #

沒有字尾.qm

完整**：1#

-*- coding: utf-8 -*-

2from pyqt4 import

qtcore, qtgui

3from pyqt4.qtcore import

qtranslator

4class

mwindow(qtgui.qdialog):

5def

__init__

(self):

6 super(mwindow, self).__init__

()7 self.resize(100, 60)

8 self.down1 = qtgui.qpushbutton(self.tr(u'

download

'), self)

9 self.down1.setgeometry(qtcore.qrect(10, 5, 90, 23))

1011 self.down2 = qtgui.qpushbutton(self.tr(u'

upload

'), self)

12 self.down2.setgeometry(qtcore.qrect(10, 30, 90, 23))

1314

15if

__name__ == '

__main__':

16import

sys18 trans =qtranslator()

19 trans.load("

zh_cn

") #

沒有字尾.qm

2021 mainwin =mwindow()

22mainwin.show()

效果：

android國際化（多語言）

1.很大程度上，為什麼我們能如此方便的實現國際化 解析度匹配等？主要就是得益於 android 中這種獨特的資源管理方式。程式設計師的 可以不直接和資源發生關係。android 中，我們通常通過 r 檔案提供的索引來間接的引用某乙個資源。而如何維護資源索引和真正的資源之間的關係，這個活，卻是 and...

springboot多語言國際化

實現localresolve介面，定義messageservice bean 自定義messages服務，指定國際化配置路徑 return bean name messagesource public resourcebundlemessagesource getmessageresource co...

inno 多語言支援

languages name en messagesfile compiler default.isl licensefile c license en.txt name fr messagesfile compiler languages french.isl licensefile c lice...