中英文詞性標註對照表

2021-09-10 07:24:10 字數 2899 閱讀 6437

中文詞性對照表

**     名稱       幫助記憶的詮釋

ag 形語素 形容詞性語素。形容詞**為a,語素**g前面置以a。

a 形容詞 取英語形容詞adjective的第1個字母。

ad 副形詞 直接作狀語的形容詞。形容詞**a和副詞**d並在一起。

an 名形詞 具有名詞功能的形容詞。形容詞**a和名詞**n並在一起。

b 區別詞 取漢字「別」的聲母。

c 連詞 取英語連詞conjunction的第1個字母。

dg 副語素 副詞性語素。副詞**為d,語素**g前面置以d。

d 副詞 取adverb的第2個字母,因其第1個字母已用於形容詞。

e 嘆詞 取英語嘆詞exclamation的第1個字母。

f 方位詞 取漢字「方」 的聲母。

g 語素 絕大多數語素都能作為合成詞的「詞根」,取漢字「根」的聲母。

h 前接成分 取英語head的第1個字母。

i 成語 取英語成語idiom的第1個字母。

j 簡稱略語 取漢字「簡」的聲母。

k 後接成分

l 習用語 習用語尚未成為成語,有點「臨時性」,取「臨」的聲母。

m 數詞 取英語numeral的第3個字母,n,u已有他用。

ng 名語素 名詞性語素。名詞**為n,語素**g前面置以n。

n 名詞 取英語名詞noun的第1個字母。

nr 人名 名詞**n和「人(ren)」的聲母並在一起。

ns 地名 名詞**n和處所詞**s並在一起。

nt 機構團體 「團」的聲母為t,名詞**n和t並在一起。

nz 其他專名 「專」的聲母的第1個字母為z,名詞**n和z並在一起。

o 擬聲詞 取英語擬聲詞onomatopoeia的第1個字母。

p 介詞 取英語介詞prepositional的第1個字母。

q 量詞 取英語quantity的第1個字母。

r 代詞 取英語代詞pronoun的第2個字母,因p已用於介詞。

s 處所詞 取英語space的第1個字母。

tg 時語素 時間詞性語素。時間詞**為t,在語素的**g前面置以t。

t 時間詞 取英語time的第1個字母。

u 助詞 取英語助詞auxiliary 的第2個字母,因a已用於形容詞。

vg 動語素 動詞性語素。動詞**為v。在語素的**g前面置以v。

v 動詞 取英語動詞verb的第乙個字母。

vd 副動詞 直接作狀語的動詞。動詞和副詞的**並在一起。

vn 名動詞 指具有名詞功能的動詞。動詞和名詞的**並在一起。

w 標點符號

x 非語素字 非語素字只是乙個符號,字母x通常用於代表未知數、符號。

y 語氣詞 取漢字「語」的聲母。

z 狀態詞 取漢字「狀」的聲母的前乙個字母。

nx 字串

英文詞性對照表

cc	coordinating conjunction

cd cardinal number

dt determiner

ex existential there

fw foreign word

in preposition or subordinating conjunction

jj adjective

jjr adjective, comparative

jjs adjective, superlative

ls list item marker

md modal

nn noun, singular or mass

nns noun, plural

nnp proper noun, singular

nnps proper noun, plural

pdt predeterminer

pos possessive ending

prp personal pronoun

prp$ possessive pronoun

rb adverb

rbr adverb, comparative

rbs adverb, superlative

rp particle

sym symbol

to to

uh interjection

vb verb, base form

vbd verb, past tense

vbg verb, gerund or present participle

vbn verb, past participle

vbp verb, non-3rd person singular present

vbz verb, 3rd person singular present

wdt wh-determiner

wp wh-pronoun

wp$ possessive wh-pronoun

wrb wh-adverb

font family中英文對照表

in 前端 2012 09 13 311,340 vs 宋體simsun 黑體simhei 微軟雅黑 microsoft yahei 微軟正黑體 microsoft jhenghei 新宋體nsimsun 新細明體 pmingliu 細明體mingliu 標楷體dfkai sb 仿宋fangsong...

詞性標註對照表

形容詞a a形容詞 最 d 大 a 的 u true 副形詞ad ad副形詞 一定 d 能夠 v 順利 ad 實現 v w true 形語素ag ag形語素 喜 v 煞 ag 人 n true 名形詞an an名形詞 人民 n 的 u 根本 a 利益 n 和 c 國家 n 的 u 安穩 an w t...

Css字型中英文對照表

font family 宋體 font family simsun font family 新細明體 font family pmingliu simyou 幼圓 simhei 黑體 simkai 楷體 simfang 仿宋 simli隸書 css字型中文 英文 unicode名對照表 另外注意 正...