2023年第1本讀書行動筆記 《把你的英語用起來》

2021-09-22 06:42:58 字數 3187 閱讀 1221

我學英語的路程也是相當的曲折,初高中的英語一塌糊塗,大學勉強過了四級,考博士時英語考了兩次才通過,工作後用背單詞這種低效率的辦法(《把你的英語用起來》的1.2節嚴厲批判了死背單詞的方法)想使自己的英語水平不下降,但聽說更差,後來參加了一次集訓班,感覺提高也不太大。採用聽寫***的辦法感覺也挺辛苦,聽力進展水平有限。2023年了,原來的訪學時提高英語水平的計畫泡湯了,就開始琢磨是否不用出國也能把英語水平提高一下?於是找到了這本書。

以前讀過《外語學習的真實方法及誤區》這本書,該書的作者是漏屋,不知道與dr. krashen博士是不是同乙個人,他的主要觀點是:(1)輸入量要大,(2)i+1有效輸入理論。選擇的材料要比自己當前的水平高一點點,才是有效輸入。(3)narrow input。一段時期內接觸同一型別的材料,便於一些詞句反覆出現,刺激記憶。(4)學習材料和環境要輕鬆有趣,提公升學習效率。

《把你的英語用起來》也贊同該理論,又多加了一條,量化流程。該書最有價值的地方在於他給出了一套實踐路線圖,有點像遊戲的闖關煉級。書中給該方法起了乙個名詞,透析法。這本書說是適合職場人士,不可能投入連續地大把時間,但按書中的方法,投入時間也不少,只不過把你的本職工作都切換為英語模式。

書中一些觀點:

(1)等聽力水平過了初級階段時,還要聽不同口音的英文,聽力才能變好。成年人的耳朵有聽障,要在保持聽標準音的同時,輸入各種 不標準的英文。

(2)英語學習方法,任何方法都其實都是有效的,只要堅持做。這裡評價乙個方法好不好,無非是看效率、普及性和成功率。

(3)不要晚上學習,要調整到早上。這一點我不一定能做到。

(1)在iphone上安裝ios歐路詞典,可以跨應用取詞,安裝新牛津英漢双解大詞典、美國傳統英漢双解學習詞典,2本就夠。查詞後可以直接加入生詞本,以後可以拿出來複習。pc上也有歐路軟體,但免費版有些限制。

(2)補語法知識。以前忽視語法學習,現在補上。按書中觀點,找到台灣的旋元佑老師寫的《文法俱樂部》這本書,先通讀一遍再說。該書中的一條重要的思想,「好的語法書,不應該有任何要背的東西,每章都去思考理解,不必記憶,看懂了看下一章,看完了書,文法自然就好了。」而通常市面上見到的語法書,都是抄來抄去的,要讓我們死記硬背800條規則,然後再生記住400條例外!作者建議要讀5遍,可以用輔助材料《劍橋中級英語語法》。

書中這樣強調語法知識:

語法是非常重要的,沒有語法,你不可能讀懂各種長句子和結構複雜的句子,繼而就無法寫成具有層次感的長句子,還會對自己的閱讀理解和寫作能力造成難以克服的障礙!不同於市面上強調語法無用或者語感重要的學派,我們認為語法學好了,才代表語感強,否則所謂語感不過是碰運氣做選擇題正確率高罷了,這本書也會很強調語法和閱讀的學習,這是我們認為最基本的學習態度。」

(3)高解析度的桌面桌布要利用上,找張趣圖,與自己專業有關,相當於乙個英文單詞矩陣。

(4)把pc上一些常用軟體切換為英文(evernote切換為英文),把iphone切換為英文狀態(2015.1.13切換後,聯絡人找起來不太方便了,又換回來了)。

(1)補音標課。把賴世雄的《賴世雄美語音標》pdf和***都找到,邊聽邊念1遍。(這個在2015.1.10日之前已經聽完了一遍,乙個音標一課講得太細緻了)

(2)聽、跟讀dr.jeff mcquillan的eslpod(english as a second language podcast),我只聽商業類的那三本(using english at work),據說需要3∼4個月,用它來搞定慢速口語和聽力,網上也可以搜到該教材pdf檔案。

具體方法流程:

(2.1)不看教材,用2-3天時間把全書音訊都聽完,記下不懂的地方;(2015.1.5開始聽,但一開始是精聽1、2課,後來列印了eslpod教材,開始對照著記錄一些聽不准的地方)

(2.2)通讀1遍,3-4天把生詞短語都搞定。

(2.3)跟讀,這是重頭戲,要全文跟讀。電腦中裝kmp,據說方向鍵、空格非常適合跟讀(2015.1.14安裝了kmplayer3.9.1)。iphone中也裝上這些***,散步時也可以聽。三種跟讀方法:1)不看課本,一句一句跟讀;2)看著課本,一氣跟完;3)不看課本,一氣跟完。每天按照複習**進行,可以採用第1種方法學新材料15分鐘,第2種方法複習6遍,第3種方法複習3遍。

學完的標準:把快速對話部分都能輕鬆跟下來。如果太浪費時間,可以根據情況,略過講解部分的音訊。

(3)用evernote記錄學習進度。

(4)找本有聲讀物:《我的秘密城堡》,刻成cd,準備搭車時聽。據說這東西要根據興趣,不能單純抱著提高英文的目的,否則堅持不下來。(2015.1.13,找到了***,刻cd,發現對我當前水平還是太難了,不符合i+1標準,所以還是先聽eslpod,以後再聽這些難的材料)

(1)測詞彙量,在2023年12月26日測的詞彙量是8280。2015.3.6測試為9880.

(2)選書,一是試試書中推薦的《who moved my cheese》和《小王子》,看這個《小王子》是不是有點傻傻的?也準備試試****** millions for dummies,或納尼亞傳奇,或欺騙的女兒。另外要按興趣選書,準備試試lucida在《程式設計師英語學習指引》中推薦的計算機文化(new perspectives on computer concepts,這本書每年一版,現在已經出到第16版)和the practice of programming(兩位unix大師rob pike和brian kernighan近三十年的程式設計經驗盡在此書之中)。選書前還有查一下首萬字不重複數,lex值,從而確定是否符合我的當前水平。(1.12已在amazon上訂購)

(3)1年要讀完10本原著

遇到生詞的時候,使用iphone上的歐路詞典查單詞和短語(它們是同等地位的詞條)。32開的紙版書每2頁(是指2個頁碼,正好是書本攤開的兩面)查且僅查1個生詞,較大的16開紙版書每1頁查1個生詞。電子書我用kindle,每4屏查1個生詞。注意:讀懂書本的內容大意,是透析法的前提,否則讀了也白讀。

讀完以後要寫透析筆記。

讀完一篇英文**後,可以找相應的改編的電影來看,看時不要顯示字幕。

(4)讀英語新聞,我安裝了kindle4rss,訂閱了一些rss,推送到kindle上看。

書中還有關於高階水平的攻略,我的水平還不到,暫時放在這裡備用吧。

中高階使用englishpod(2∼3個月)來突破常速英文。

高階使用american accent training(《標準美語發音的13秘訣》)來完成「自然發音」,讓你的發音從教科書中的發音變成正常環境語速下的英文韻律。

本文**

申龍斌的程式人生

2023年第20本 零秒思考

看完這本書後,感慨這樣的內容也能寫成一本書?全書只講了一件事,每天寫10頁筆記,每頁只用1分鐘!道理很簡單,但能把這件事堅持10天應該都不容易。作者卻把這件小事做了n年。我試了一分鐘,只寫了4行,還真挺難的。把書中的內容轉化為行動真是挺難的。在企業中,有個關鍵能力是邏輯思維,最簡單來說就是在處理事情...

讀書筆記2023年第2本 《資訊簡史》

這本 資訊簡史 讀起來相當吃力,實際上我只是感覺第1章會說話的鼓 第4章齒輪機械 第5章的電報與密碼 第12章的隨機數有些意思,其它章節讀起來是斷斷續續,看來自己的資訊水平有限。最莫名其妙的是書後的幾段書評了,新東方老師也來點評此書,真不知道他們是不是讀了此書,是如何讀下去的,如果真是一本有關資訊的...

讀書筆記2023年第2本 《資訊簡史》

這本 資訊簡史 讀起來相當吃力,實際上我只是感覺第1章會說話的鼓 第4章齒輪機械 第5章的電報與密碼 第12章的隨機數有些意思,其它章節讀起來是斷斷續續,看來自己的資訊水平有限。最莫名其妙的是書後的幾段書評了,新東方老師也來點評此書,真不知道他們是不是讀了此書,是如何讀下去的,如果真是一本有關資訊的...