與翻譯機准兒Pro一起 開啟美食外交新篇章

2022-10-02 16:57:11 字數 2065 閱讀 1505

一部《風味人間》看餓了中國人,看傻了老外。老外對於中餐有著愛恨交織的複雜情感,愛著中餐的新鮮味美,又懼怕食材太具挑戰性,像「貝爺」這個站在「食物鏈頂端男子」,都曾被乙隻皮蛋搞成表情包。

作為乙個沒有感情的廣東人,小編認為中餐之所以博大精深、聲名遠揚的核心是食材豐富,在廣東人眼裡能吃和不能吃也就在一念之間。小編有個挑食的朋友,說他自己吃的食物用一張a4 紙就能列完,但他沒有說明字型大小,假如用宋體五號字的話,差不多有 1800 字,那他吃的非常豐富了。在小編看來,老外的食物才是真的單一,遇見挑食的外國人,a4 宋體初號就能列完他的人生食材清單,聽起來就覺得特別寂寞。

而且一說起中餐,他們就會說出「左宗棠雞」、「酸甜肉」,這些「外國中餐的特色菜式」。老外對於地道中華美食其實存在著誤解,在他們看來中餐雖然好吃,但是有時也特別「黑暗」,有些味道古怪難以下嚥,有些外型奇特無從下手。

那麼問題來,怎麼開啟美食外交的大門,讓習慣了單一食材,卻對中華美食感興nideeuuivg趣的老外愛上真正的地道中餐呢?

今天小編就來給大家支支招,這次不來虛的,祭出的神器是真正征服過老外的。來~look一下!

酷不酷?它是來自清華分音塔www.cppcns.com科技的黑科技新品——人工智慧翻譯機准兒翻譯機pro。時尚單品的外型, 45 個語種 57 國口音的互譯,全球上網+景區導覽,基本就是酷炫本炫了。用這台准兒翻譯機pro能實現美食外交嗎?可以啊,我們來試試。

老外對於中餐的誤解和困惑大致分為三種情況。

第一種,不認識食材,所以不吃

一桌菜中,一碗q彈滑潤的磨腐引起了老外的注意,可是這碗像乳酪、像布丁、又像豆腐的食材,超出了老外的認知範圍,所以他想要放棄。

如果你有准兒翻譯機pro,開啟「ai識物拍照」功能,對著這碗「四不像」的食材隨手一拍,螢幕出現詳細的**解釋說明,懂中文的老外自行了解後,勇敢的伸出筷子。(另外,也能拍照識別動物、植物噢!)

那不懂中文的老外怎麼辦?這時候就是准兒翻譯機pro另外乙個超級強大功能閃亮登場了「翻譯功能」,聽名字覺得太普通?其實人家也只是低調一下而已,ta支援全球 45 個語種中對外、外對外實時互譯,對面看著磨腐發呆的老外說哪國語言,准兒翻譯機pro基本都能hold住,用准兒翻譯機pro跟老外普及一下大眾化的美食文化so easy。老外要是有口音,准兒翻譯機pro都不帶怕的,因為ta能分辨出 57 國口音。

而且,准兒pro採用的四麥線性差值陣列,這是翻譯機的頂配了,即使餐廳的環境嘈雜,能實現多人聲音定位,無障礙交流。打消了疑慮,多數老外還是願程式設計客棧意嘗試新鮮的食材的。

第二種,聽到菜名聞風喪膽,不敢吃

現在很多餐廳的選單也都有中英雙語,但是一些腦洞奇大的翻譯,讓外國遊客嚇掉手裡的筷子。隨便感受一下

試想不懂中文的老外開啟這樣的一本選單,腎上腺素都飆公升了。所以在老外準備手刀逃跑前,你應該遞給老外准兒翻譯機pro,開啟「拍照翻譯」功能,對著菜名一拍,中文菜名準確無誤的被翻譯成了英文、法文、義大利文等等各種只要老外需要的 15 種語言。頓時老外就安心坐回原位nideeuuivg,拿起掉落的筷子了。順便也還夫妻肺片一段堂堂正正的愛情故事。(「拍照翻譯」功能同樣也適用於文章、路牌,標識等等,對了,就算是豎版日文,也是可以拍譯的的哦。)

第三種,因為連貝爾格裡爾斯(bear grylls)都吃不下去

連什麼都敢吃的「食物鏈頂端的男子」貝爺,都差點吃不下去的皮蛋(松花蛋),看起來很有危險。

皮蛋因為外型不討老外的喜,在國外有著「百年蛋」的地位,有些國家還多加給它 900 年,成了「千年蛋」。所以讓老外置受皮蛋是一件非常具有挑戰的事,首先需要從文化著手。帶著老外去到皮蛋的發源地,讓他親眼見到,皮蛋的製作過程,了解皮蛋不是等一千年才吃的。使用准兒翻譯機pro「全球景區導覽功能」,介紹當地景點的歷史、民俗、典故,老外欣賞了美景,也了解到中國飲食文化多樣性。再看到皮蛋時,自然會比較放心。此時再通過「翻譯功能」告訴老外,皮蛋的正確食用方式不是一口吞,而是一片片的蘸著醬油吃配著公尺飯吃。相信經過此番詳細了解,老外也能逐漸打消對皮蛋的恐懼,試著嘗試人生第一只「千年蛋」了。

世界飲食文化各有不同,老外對中餐有著愛恨交織的複雜情感,這是不同的思維模式和生活習慣的因素,而我們有了「准兒pro」就能打破語言的界限,文化的不同,交流無障礙。就讓准兒翻譯機pro 開啟美食外交的新篇章吧!

本文標題: 與翻譯機准兒pro一起 開啟美食外交新篇章

本文位址: /news/media/166956.html

准兒 訊飛 搜狗 有道,誰才是AI翻譯機之王?

伴隨中國出bqkkvs境遊市場規模的不斷擴大,億萬遊客語言不通的問題也亟待解www.cppcns.com決。人工智慧翻譯機的出現,迅速得到了使用者的追捧。翻譯機為了搶占人工智慧翻譯機這個風口,眾多商家迅速推出翻譯機產品,而主流的四大品牌也推出了2.0新品,在一代機的基礎上有了了長足的進步。為了幫助消...

聽說球迷和准兒翻譯機更配 出國專用神器

這屆足球世界盃,中國除了足球隊,其他的都去程式設計客棧了。當衛冕冠軍德國隊小組賽第三輪0 2不敵南韓遺憾出局,這支南韓隊卻曾被中國男足擊敗過,於是,大家笑噱中國隊贏了一把世界盃。吐槽,阿q,沒有中國隊的世界盃,並不妨礙球迷們為之瘋狂。足球的魅力,就是讓一群人從鋼筋水泥的城市走出來,聚在一起,看球星們...

翻譯機與翻譯手機大測評誰才是你的最佳選擇

隨著近年來人民生活水平的不斷提公升,國內遊已經漸漸不能滿足人們日益增長的旅遊需求,越來越多的人會在假期選擇出國旅遊。據悉,2017 年中國國內居民出境旅遊人次達1.3 億,然而這億萬出境遊旅客都面臨著幾大難題 語言不通 對景點不了解,上網不便,而這些需求也給人工智慧翻譯機的發展帶來了機會。作為領先業...