當我還在紐約州立大學讀書的時候，有一次我想註冊一門課，但聽說這門課不容易對付，所以我就向乙個修過這門課的美國同學打聽情況，他說「i remember that was an early class for me，and i always fell asleep during the class。i was out cold。」
"out cold？「我想，這一定是"catch cold」的意思，所以我就深表同情的說：「你又生病又能堅持上課，真不容易！」
「what？」他一臉的迷惑，我也覺得奇怪。
後來我才知道，"out cold「是打瞌睡的意思，他是說因為上課很早，所以他忍不住想睡覺，而我的理解竟相差十萬八千里！
美國俚語 Fine 的特殊意思
我經常去市立圖書館借書，並如期歸還。有次一口氣借了五本，一時看不完，圖書館規定可以打 去要求續借，否則就要罰款。那天我按規定在到期前打 去，因國慶節假期前後幾天無人聽 我便在 錄音中報告了我的姓名，借書證號，以及我的聯絡 等，要求續借兩周。到期前去還書時，我問館員是否已經聽到我請求續借的 是否有罰款...
egg風格 什麼意思 egg裙什麼意思
egg裙就是桔梗裙。桔梗裙最主要就特點是高腰 擁有大擺裙 寬寬的袖子。egg裙大多是簡約風，屬於收腰型的款式，並且還有很好的垂墜感，所以egg裙可以稱作是非常有氣質的連衣裙。深受廣大女性的喜愛，並且很多人都可以駕馭這種風格。egg裙的優點 egg裙能夠非常完美的的遮住腰腹部的肉肉，達到很明顯的 效果...
uma是什麼意思 UMA是什麼意思？
展開全部 uma 不明生物 是636f707962616964757a686964616f31333431376537動畫 進化戰記 betterman 中的一類人造怪物的統稱，是生命工學食料研究所 b.p.l.所長梅崎博士製造出來 協助他利用阿尼瑪斯之花 大量製造蛋白質 具有驚人攻擊性的怪物。阿拉...