日本新年傳統習俗介紹(二)

2021-09-05 04:10:14 字數 1646 閱讀 6082

除夜之鐘(joya-no-kane on dec. 31st)<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

對於日本的寺廟和神社來說,新年總是非常繁忙的時候。在每年12月

31日深夜,所有的寺廟開始撞擊他們稱為「梵鐘」的大鐘

108響。每一次撞鐘都伴隨著

1分鐘的禮佛祈禱,所以每次最少要花

2分鐘時間,即

108記的撞鐘差不多需要

3個小時左右才能完成。也就是說最後一聲要在1月

1日的0點之後響起。

為什麼是

108響?根據佛教的說法,凡人有

108種煩惱,而寺廟的鍾有一種神奇的力量,當被敲響

108下之後,凡夫俗子的煩惱就都被消除了。

這種說法的緣起在中國的宋代,「

敕修清規

」描述了應當如何敲鐘,要「慢十八聲、緊十八聲、三緊三慢共一百八聲」。你知道這種說法嗎?

上圖:著名的知恩院大梵鐘

上圖:乙個典型的小寺廟的梵鐘

yahoo.co.jp

的**上搜尋「

除夜の鐘

寫真」就能找到。

初詣(hatsu-mode):

就在元旦的0點整,日本所有的寺廟和神社會開啟他們的大門。許多許多早已在等候大門開啟的人們衝進本殿,開始向神明祈禱新年快樂。這種活動就叫初詣(hatsu-mode)。

上圖:東京最出名的明治神宮,人氣永遠是日本之最

2023年的全日本排名(年初三天祈禱者數量)如下。

正如你將會發現的,乙個很有趣的現象是日本人並不非常在意他們初詣的地點是神社(也叫 神宮 或 大社)或是寺廟。

no. 1. 明治神宮   3百19萬人

no. 2. 成田山 新勝寺 2百98萬人

no. 3. 川崎大師 平間寺 2百96萬人

no. 4. 伏見稲荷大社  2百70萬人

no. 5. 熱田神宮   2百35萬人

no. 6. 住吉大社   2百35萬人

no. 7. 淺草寺    2百16萬人  

所有的祈福者都會向賽錢箱裡捐一些賽錢是為祈福。一些有錢人可以捐出一百萬日元(相當於75,000人民幣)。現在你能想象對日本的神社和寺廟來說,新年假期有多麼重要了吧?  

每一間神社和寺廟都會販售一些吉祥開運的物件,例如omamori(御守)可以為持有它的人帶來幸運,祛除**。而另一種吉祥物hamaya(破魔箭)可以保護你的房子免遭惡魔侵襲。  

我們一家有時會去那種非常高人氣的寺廟或神社;然而那些地方實在是過於擁擠了,所以我們經常去的還是家附近的神社。下面這張**就是我在今年的1月1日0點59分時照的。

注意:兩次鞠躬+兩次拍手(許下你的願望)+一次鞠躬(二禮二拍手一禮)是標準的祈福方式,然後要拽繩子搖響鈴鐺,以吸引神明的注意(我們有時開玩笑說那些鈴鐺是用來叫醒睡著的神仙的)。  

t. kato, evp

gamutsoft corporation

金道執行副總裁 加藤恒雄

我的專欄:

日本新年傳統習俗介紹(一)

公曆新年已經過去乙個多月了,中國的農曆新年也即將到來。在此我很樂意跟大家介紹一些日本的新年傳統習俗,與大家分享。儘管二戰之後由於美國的影響,日本的許多社會體系日益西化,但當我還是孩子的時候,我們也會在日本慶祝春節。我們稱之為 舊正月 與之對應的是西方新年 一月一日 新正月 這樣就可以享受兩次節日 對...

蒙古族傳統聖火祭祀點燃新年祈福之旅

圖為民眾祭火祈願來年風調雨順。胡傑 攝 鄂爾多斯1月29日電 記者 張林虎 1月29日是農曆戊戌年臘月二十四,是蒙古族一年一度的聖火祭祀節。當日,來自全國各地的蒙古族群眾齊聚內蒙古自治區鄂托克前旗舉行盛大的傳統聖火祭祀活動。上午11時整,祭火儀式正式開始。取火人在牧民馬隊的護送下,進入了聖火文化廣場...

新年中國節必備背景素材 傳統紋樣,這便是中國之美!

傳統圖案紋樣豐富多彩,璀璨奪目。它既代表著中華民族的悠久歷史 社會的發展進步,也是 世界文化藝術寶庫中的巨大財富。從那些變幻無窮 淳樸渾厚的各類裝飾圖案紋樣裡,我們可 以看出各個時代的工藝技術水平和中華民族一脈相承的文化傳統。素材路上 為設計師的下個中國節儲備中國紅紋樣素材背景。吉祥紋樣雲紋植物回紋...