Linux下優秀的翻譯工具

2021-09-12 16:31:05 字數 1333 閱讀 4639

完美解決 linux 環境下,螢幕取詞定位不準確,有很多軟體介面甚至無法取詞的問題。並可以進行整段即時翻譯,翻譯結果優秀。

在 windows 環境下,有很多可用的即時翻譯翻譯軟體,螢幕取詞功能一般都比較好用,取詞準確,快速響應。近幾年尤其以有道效果相對比較好,在windows 環境下獲得眾多使用者和比較好的口碑,筆者自己用的也是有道。但是在 linux 環境下一直沒有效果比較好的螢幕取詞軟體,最近發現有道出了 linux 版,經過試用 再 vscode 下取詞定位不準確,幾乎無法使用。整段翻譯也有問題。

goldendict 是 linux 環境下一款整合翻譯軟體,可以把網際網路上全世界範圍內,各種翻譯軟體,通過「介面」的方式整合到 goldendict 裡面。軟體預設選項中沒有適合中文翻譯以及中文取詞的適合的介面。筆者嘗試配置了有道的翻譯,顯示結果非常不好,顯示內容不匹配視窗。好吧發揮python能力的時候到了。根據 goldendict 提供的功能來看,用python實現乙個外掛程式負責採集有道或者其他翻譯系統的結果,並整合到goldendict應該是可以實現的。。。。因此本外掛程式就出現了

youdao_get.py get(url)方式呼叫有道網頁翻譯介面,經過測試翻譯效果非常不錯。唯一問題,段落太大時可能翻譯不完全。

youdao_post.py post 方式呼叫有道全文翻譯介面,比較適合整片文章的翻譯。

build/dist/ 資料夾下為打包好的外掛程式,如果對於linux 不熟悉,直接拷貝裡面的單獨檔案即可。

firefox 網頁取詞效果

vscode 單字取詞效果

vscode **編輯器整段取詞效果

熟悉 linux & python 環境的使用者

先安裝 python3 環境,本外掛程式**是執行在 python3.5.x 下的。

開啟youdao_get.py,youdao_post.py源**,根據需要安裝所需要的第三方包。

注意 linux 預設 python 命令執行的是 python2.x python3 執行的是 python3,安裝第三方包也要用 pip3

把 youdao_get.py 和 youdao_post.py 放置到自己的可執行檔案目錄。sudo chmod 755 youdao_get.py 賦予可執行許可權。

最後按照下圖配置goldendict,全部安裝完畢

Linux下串列埠工具

gunzip cku211.tar.gz tar xvf cku211.tar rm rf cku211.tar make linux mv wermit usr local bin kermit 執行以上命令,就可以在終端上輸入kermit就可執行了。2.kermit指令碼設定 vi kermrc...

linux下 rzsz工具的安裝

1 rzsz 3.34.tar.gz 登入linux 用命令 2 解壓 tar zxvf rzsz 3.34.tar.gz 3.修改makefile第四行oflag o 為 oflag o dregistered unregistered copy please read the license a...

Linux下GCC工具的安裝

1.掛載光碟機 mount dev cdrom mnt cdrom 注 若使用虛擬機器,如mount光碟機,提示找不到介質,說明iso未連線上,設定 cd conneted 2.在光碟iso中找到類似gcc 3.2.2 5.i386.rpm的包 在rpms資料夾中 3.將gcc 3.2.2 5.i3...