回覆一位博友的信

2021-04-09 04:49:07 字數 1280 閱讀 2041

xx先生,你好:

這次郵件的接收,讓我感覺到我們已經是老朋友了,有種相互之間非常熟悉的感覺。

我是真的非常感謝你,你這麼認真地看我的播客,又這麼真誠地與我溝通,提出自己的建議和理解。朋友不過就是這樣的,所以,我感覺到了您的真誠和對我的維護、理解。非常謝謝。

其實,您說的有些話,看來還是不太了解我。

首先,我並不是什麼「成名」的人,我只是乙個比較敬業的企業人,乙個每天認認真真地工作的上班族。在行業內的一些**上露露臉,並不表示我已經是名人了,這樣想象我有些可笑。要知道,我平生最討厭華而不實,做表面文章。我的口號是:解決問題。這與我的母校的校訓是相稱的:培養合格的工程師。所以,我從來都是說「要有科學思維,有科學精神」,但是,從來也不敢把自己當作「科學家」,因為我受到的只是作為「工程師」的教育,努力做好每一件事,做好每一樣開發活動,是我的天職。

我感謝我的母校的教導,所以,一直踏踏實實地工作,生活。偶爾寫點東西,但是,一定是有感而發,不可無病呻吟。

其次,我是乙個率性而為的人。你可以看到,我有時會很勤快地寫點,有時好多天也不寫什麼。這就是我,能寫就寫,想寫就寫,不要勉強,也不故作玄虛。 所以,我很感謝你的關心,但是不用擔心。

同時,也請放心,我不是太容易受傷的人,也不是太容易改變自己的人。畢竟是「奔四」的人了,該幹什麼,想幹什麼,自己都是有數的。但也並不自我設限,而是一種「寵辱不驚看花開花落 去留無意望雲卷雲舒」的淡然心態。

從來往的信件中可以看出,您也是很有思想、很有想法的人,至少也是很下過功夫讀過一些書的,我也是很受感染。畢竟在這個已經過分商業化的世界上,能夠看到真誠而不顯蒼白的語言,還是應該感到慶幸的。

很多事,不是靠滿腔熱情就可以推得動,也不見得機關算盡就可以把事情辦得好。這個世界,已經不可避免地變得更加多元化,人的思維和生活觀也是在不斷變化。

所以,看到別人不認可自己的想法就譏諷和嘲笑;看到別人不理解自己的雄心勃勃的計畫,就斷言別人已經萎靡不振。都很失之偏頗。

這樣的情況,即使不用拿莊老先生的「子非魚」之論來辯,起碼也應該曉之「人不知而不怨」之言。

我本是讀書人,喜歡看書、思考,但是,易於陷入「學而不思...」與「思而不學...」之陷阱。所以,我選擇了學習工科,這種需要實踐的操作能力的方向。我希望能夠在不斷的實踐和試探中,探索和驗證真的知識。而所謂的真的知識,就是「成功的體驗」。

我是個體驗者,我的言語、行動,需要在自己體驗過後,才能有實質性內容。也只有這樣之後,才能說自己是否已經懂得了多少東西。

這樣的辦法有很大的侷限性,但是,起碼不會讓我失誤得不可控制。

做什麼事,我們都應該有良心。

即使僅僅是說句話,也要防止誤導別人。

多謝。

解答一位網友的問題

已知有12個數 現在知道其中的幾個數的和 要求知道這個和是哪幾個數的和 把所有的組合都找出來 謝謝先,幫朋友問的 不知道符不符合樓主要求,測試了,編譯可通過。include int main void int tag 45 已知的和值 int mod mod第12位對應12個整數,一共有4095種情...

一位通訊人士的感悟

關於圈子和人際交往 一歌一時代,每個時代的人都有每個時代的圈,圈子這個東西個是很厲害的,後面我會重點講到 優秀的人一般是20歲時跟50歲的人混,30歲時跟60歲的人混,40歲時已經開始帶著人混,因為這樣的人,成功是必然的 乙個優秀的自覺的人,應該有選擇性的交往二種關鍵人,一是能力 水平 知識 閱厙高...

對一位讀者留言的回覆,並在此重申我的原則。

一位讀者對我的翻譯提出了一些比較嚴肅的建議。當然,我也知道 忠言逆耳,良藥苦口 但是有些原則想在這裡再次重申一下。譯者你不要生氣,我只是客觀地說一下我看您的譯作的感受。如果您看過錢歌川先生的 翻譯的技巧 或者讀過任何一本大學英漢翻譯教科書,我想您的作品不至於這麼晦澀和支離破碎。翻譯是一項系統工程,您...