為什麼翻譯它

2021-08-24 19:13:52 字數 976 閱讀 7830

原來想翻譯using drupa這本書的,剛開個頭,發現已經有人翻譯了,水平比我高,所以我改看他的翻譯了。(位址是 [url]索性自己再試一試翻譯flash with drupal這本書。題目就犯了難,先叫「flash結合durpal開發」吧。

[size=medium]前言[/size]

這本書深入討論和指導了如何將flash應用與drupal cms(內容管理系統)進行整合。它通過真實案例描述了整合flash技術和強大靈活的drupal的最佳的技術和實踐。

這本書開始於乙個簡單的flash和drupal技術介紹,你可以建立乙個簡單的flash應用並且將其嵌入到drupal中,此後每一章都在前一章的基礎上提出更新和更有挑戰性的任務。對於每乙個新任務,通過本章的介紹,你會一步步接近開發乙個真實應用。你會探索不同的解決方式以面對開發者在構建flash驅動的drupal站點時常常遇到的設計挑戰。最後,你能使用所有本書中的知識來解決你遇到的其他使用問題。

[size=medium]內容概要[/size]

第一章為讀者設定了環境來學習如何組合flash和drupal,給使用者創造乙個動態的、豐富內容的體驗。我們將學習如何將flash應用嵌入到drupal中,此外還要學習一些重要的模組,可以讓flash與drupal的結合更加容易。

第二章搭建了乙個「hello world」應用。我們將在flash中顯示「hello world」,內容是從drupal中獲得的。然而與其他hello world教程不同的是,我們將學習重要的非同步程式設計概念,以及drupal內容與flash是如何關聯的。

第三章包括了如何使用流行的cck模組增加自定義欄位給flash應用來使用,我們通過乙個虛擬的案例來講述,開發乙個flash菜譜應用在drupal烹飪**上。

第四章顯示如何使用drupal來管理影象並且提供給flash。我們將在前一章的基礎上給flash菜譜程式增加。

第七章講述把乙個已存在的flash程式拆分出遠端通訊元件。我們通過抽象出分離的函式功能到分離的元件來完成它,並且把它作為兩個元件通訊的標準基礎。

什麼是磁碟轉殖軟體?為什麼需要它?

轉殖就是乙個副本。現在已經有轉殖羊的實現,也許某一天人類也會被轉殖。但是這裡所說的磁碟轉殖有更重要的意義,它是乙個可以管理和保護資料的重要工具。讓我們來看下磁碟轉殖軟體可以做什麼。先從基本知識開始。基本上來說,磁碟轉殖是乙個將每個位元組的資訊從乙個計算機磁碟上完整複製到另乙個磁碟上的過程。通常,第乙...

進擊的WebRTC 我們為什麼需要它?

有人說 2017 年是 webrtc 的轉折之年,2018 年將是 webrtc 的爆發之年。去年,webrtc 1.0 標準草案出爐,並將於今年正式發布。與此同時,越來越多的瀏覽器和廠商都開始對它進行廣泛的支援,webrtc 即將成為網際網路的基礎設施了。越來越多的創業者都在思考如何將線下互動的場...

為什麼要學習C ,它到底能做什麼?

c 的優勢就是可以用它來編寫功能複雜,業務邏輯繁瑣,實時性要求高的專案。和學生關係 像國內的noip比賽,國際的acm賽事,對大學生的求職,高中生的公升學都有很大的影響力。許多高校在自主招生的過程中對有參加過比賽並獲得過證書的學生都會有優先選擇。大公司對有此經歷的求職人員也會另眼相看。和職業的關係 ...