前兩天在翻看quora的時候看到這樣乙個問題what are the characteristics of a mentally strong person? 英文拙劣的我嘗試翻譯一把，文中很多句子直譯過來很晦澀難懂，所以在翻譯過程中我做了適當的變通，使得更適合中國人理解，但我不保證不會偏離原文意思。
以下是翻譯內容。
1.像小丑（dc漫畫大反派）一樣
2.先關注基礎，然後才是細節乙個多年偷盜行竊的人被抓住後，別人問他『為什麼你每次都能得手？』 他回答『錢在哪我就在哪』，心智成熟的人專注於發展必要的技能， 絕不孤傲或者拐彎抹角，直奔主題。 如果你不知道演化論的定義，也不要試圖去了解青蛙在多少年前來到地球。懂我意思嗎？
3.不要妄想控制你無法控制的事心智成熟的人從不在無法控制或極難**的事情上浪費時間、精力和資源。
4.對別人的成功不要吝嗇自己的祝福從他們的成功中獲取動力，而不是嫉妒和怨恨。心智成熟的人不斷的從這些事中學習，增加自己成功的可能性。
5.擁抱孤獨學會享受乙個人的世界，永遠不要害怕獨處。 對於心智成熟的人而言，儘管他們可能是乙個人，但他們從不會感到孤獨。
6.間接學習
7.不要活在過去的光輝（或陰影）下，不要懼怕改變退休前的ganguly，yuvraj，現在正在ipl（印度板球超級聯賽）裡的sehwag，他們被選中完全是基於過去的記錄。這些榮譽對心智成熟的人來說根本不算什麼。澳大利亞人成功擊敗他們贏得7/11世界盃決賽，是他們心智成熟和尊重當下的結果，而不是因為過去的榮譽。
8.時刻都在控制中集中精力做一件事，沒有任何人能轉移注意力。這意味即便任何事都在變化，你也不會變的不堪一擊。
9.不要過早滿足做困難的事，而且不期望立即獲得成功。心智成熟的人也面對著眾多能讓他們獲得短暫快感的事，但他們能抵制這些**，持續向前。
10.盡可能使認知貼近真實既不悲觀也不樂觀，時刻保持客觀。「應該是什麼」比「實際是什麼」更容易將我們帶偏。知道什麼是真實的、我們的世界是如何執行的並且調整你的想法處理這些東西，這是心智成熟的人所擁有的乙個品質。
戳閱讀原文跳轉到quora原文
少有人走的路，心智成熟的旅程
閒暇時間，又翻了翻這本書，正文的第一句話又讓自己感受頗深。人生苦難重重。這是乙個偉大的真理，是世界上最偉大的真理之一。他的偉大，在於我們一旦想通了它，就能實現人生的超越。只要我們只帶人生是艱難的 只要我們真正理解並接受這一點，那麼我們再也不會對人生的苦難耿耿於懷了。整個第一部分也是以此文主線，論述以...
《少有人走的路 心智成熟的旅程》
內容 或許在我們這一代，沒有任何一本書能像 少有人走的路 這樣，給我們的心靈和精神帶來如此巨大的衝擊。僅在北美，其銷售量就超過了700萬冊，被翻譯成23種以上的語言 在 紐約時報 暢銷書榜單上，它停駐了近20年的時間。這是出版史上的一大奇蹟。毫無疑問，本書創造了空前的銷售紀錄，而且，至今長盛不衰。本...
讀書筆記 少有人走的路 心智成熟的旅程
一 自律 勇於承擔責任，敢於面對困難，才能夠使心靈變得健康。自律，是解決人生問題的首要工具，也是消除人生痛苦的重要手段。四方面 推遲滿足感 承擔責任 尊重事實 保持平衡。推遲滿足感，意味著不貪圖暫時的安逸，重新設定人生快樂與痛苦的次序 首先，面對問題並感受痛苦 然後，解決問題並享受更大的快樂，這是唯...