專案中的一些問題，
系統考慮國際化版本，
採用resourcebundle載入資源檔案，
jstl ，頁面展示，
還包括對一些配置檔案，**中的字串、異常處理啊這些，進行轉義。
這些處理方式上到沒有什麼大問題，主要的問題出在由於最初對資源檔案key,value沒有乙個整體的明確的定義，相應模組開發過程中自行定義了大量的key,value。
key的定義也沒有一套規範，造成了key名字長度，大小寫，格式的混亂。大量重複，不一致的類似命名存在。
而且修改起來也是很麻煩的事情，因為對key的引用是散亂在jsp,xml等檔案中，如果對key進行整理，需要大量的手工處理，又是重體力活啊。
如果檔案還算規整，還可以寫檔案處理工具類來做，也是個麻煩事。
發現問題要及早處理，積累起來一拖，就無從下手了。
軟體國際化值頁面國際化
國際化 軟體的國際化 軟體開發時，要使它能同時應對世界不同地區和國家的訪問，並針對不同地區和國家的訪問，提供相應的 符合來訪者閱讀習慣的頁面或資料。國際化又稱為 i18n internationalization 對於軟體中的選單欄 導航條 錯誤提示資訊，狀態資訊等這些固定不變的文字資訊，可以把它們...
iOS國際化遇到的問題
1.國際化的時候用localizable.strings的名字始終不行，用 nslocalizedstring key 這個方法一直列印出來的都是key。後來自己建了乙個mystrings.strings,在國際化的時候用nslocalizedstringfromtable key mystring...
外掛程式國際化
外掛程式國際化 在我們的應用中，難免會遇到國際化的問題，eclipse rcp給我們提供了很好的方案，甚至可以在後期批處理完成，但如果是其它外掛程式未提供我們需要的語言版呢?我們可以如何為它們提供語言包呢?乙個簡單的例子，你用messagedialog開啟對話方塊時，按鈕一般時 ok，cancel,...